殼牌公司呼吁英國(guó)法院不要停止北海天然氣田的開(kāi)發(fā)，因?yàn)檫@可能會(huì)威脅到該項(xiàng)目的商業(yè)可行性，盡管該公司承認(rèn)該項(xiàng)目的審批程序存在缺陷。

殼牌公司承認(rèn)在授予其阿伯丁海岸 Jackdaw 天然氣田許可證時(shí)存在法律錯(cuò)誤，但請(qǐng)求蘇格蘭最高民事法庭允許天然氣開(kāi)發(fā)繼續(xù)進(jìn)行，此案可能對(duì)該國(guó)石油和天然氣行業(yè)的未來(lái)產(chǎn)生重大影響。

英國(guó)政府在減少碳排放和實(shí)現(xiàn)凈零排放目標(biāo)的壓力下，今年早些時(shí)候表示不會(huì)對(duì)此案提出異議。此前，英國(guó)最高法院裁定，石油和天然氣生產(chǎn)設(shè)施的環(huán)境影響評(píng)估必須考慮燃燒所產(chǎn)生的燃料的影響，即所謂的范圍 3 排放。

愛(ài)丁堡法庭可以選擇不采取任何行動(dòng)，也可以要求這些公司停止正在進(jìn)行的工作，并重新提交環(huán)境影響評(píng)估以獲得新的批準(zhǔn)，這可能是一個(gè)昂貴且耗時(shí)的過(guò)程，而且不能保證成功。

盡管殼牌承認(rèn)在頒發(fā)許可證時(shí)犯了法律錯(cuò)誤，但它告訴法庭，其評(píng)估是善意的，并且符合當(dāng)時(shí)的法律。因此，它請(qǐng)求法庭不采取任何行動(dòng)或只采取最低限度的行動(dòng)。