東京電力公司柏崎刈羽核電站（新潟縣）的69根乏燃料棒26日將運(yùn)抵日本國(guó)內(nèi)唯一的過(guò)渡性貯藏設(shè)施（青森縣陸奧市）。當(dāng)天早晨，運(yùn)輸船已駛?cè)朐O(shè)施附近的港口。這將是核燃料首次被搬入核電站外的專用保管設(shè)施。全國(guó)核電站乏燃料不斷增加，消除其保管場(chǎng)所告急問(wèn)題成為課題，在此情況下以“最長(zhǎng)50年”為期限的臨時(shí)保管事實(shí)上即將啟動(dòng)。

東電為給柏崎6、7號(hào)機(jī)組重啟做準(zhǔn)備，將推進(jìn)向設(shè)施搬出燃料的作業(yè)。69根燃料棒被裝入長(zhǎng)約5.4米、直徑約2.5米、重約120噸的金屬容器，搭載1座該容器的專用運(yùn)輸船24日從柏崎核電站廠區(qū)內(nèi)的港口出發(fā)，25日抵達(dá)過(guò)渡性貯藏設(shè)施附近港口的近海。26日容器將在港口被裝上運(yùn)送車輛，運(yùn)往廠區(qū)內(nèi)。經(jīng)過(guò)檢查將在10月底正式啟動(dòng)作業(yè)。

運(yùn)營(yíng)設(shè)施的“循環(huán)再利用燃料貯藏”（RFS）是由東電和日本原子能發(fā)電出資的公司。設(shè)施接收兩家公司的最多5000噸燃料。根據(jù)計(jì)劃，之后將為再利用而搬出，但青森縣六所村的再處理工廠因原子能規(guī)制委員會(huì)的審查拖長(zhǎng)而未能落成。當(dāng)?shù)亓粲袑?duì)長(zhǎng)期保管的擔(dān)憂，青森縣和陸奧市與RFS等方面締結(jié)協(xié)定，將期限設(shè)為最長(zhǎng)50年。